Weekly Announcements

12/8/17

Administration

Thank you for another great week of school. Our priorities at East High School continue to be to provide all students with a safe and nurturing environment, as well as to continue to educate all students at the highest levels.

 

Counseling Office

We will have Junior Parent night on December 14th at 6:30pm in the auditorium.  We will discuss what juniors should focus on for second semester, summer, and next school year in terms of college readiness and staying on track to graduate.

 

Senior with Jan. 1st deadlines must speak with their counselor before leaving for break in order to ensure an on-time delivery of transcripts.

 

Students interested in a second semester schedule change may see their counselors on the following days:

Dec. 18th: 9th and 12th grade from 12:00 – 1:00pm

Dec. 19th: 9th and 11th grade from 12:00 – 1:00pm

Dec. 20th: 9th and 10th grade from 9:15 – 10:00am

 

We encourage all parents to check student grades as we near the end of the semester.  Please contact teachers and counselors for support and questions.

 

October PSAT Results will be available on www.collegeboard.org on Monday 12/11/2017.

 

Student Activities Office

Snowball, an East High only Dance that helps provides food and gifts for families at East that are in need of a little support, is sold out! For those of you that will be providing student rides from the dance, please pick up your students by 9:15pm. The Dance will be December 8th from 7-9pm.

 

Our Poms Team will be competing in the State Spirit Championships on Saturday, December 9th at 12:30pm at the Denver coliseum. Please help support your league champion East Poms team as they compete.

 

Lastly, the Finals schedule is now available on the East High website.

 

Thank you very much, have a great weekend, and go Angels!

************************************************************

Hola a todos en la tierra de los ángeles,

 

Estos son los anuncios semanales para la semana del 8-15 de diciembre.

 

Desde la Oficina de Administración

Gracias por otra gran semana de escuela. Nuestras prioridades en East High School continúan siendo proveer a todos nuestros estudiantes con un ambiente sano y seguro, así como también continuando educando a los estudiantes en los niveles más altos.

 

Desde la Oficina de Consejería

Tendremos una noche para Padres de Juniors (grado 11) el 14 de diciembre a las 6:30pm en el auditorio. Se enfocará en lo que los juniors tienen que saber para el Segundo semestre, el verano y el siguiente año escolar en términos de universidades y estar en camino para la graduación.

 

Los Seniors (grado 12) con una fecha limite el 1ero de enero deben de hablar con su consejero antes de salir a las vacaciones de invierno para asegurar una entrega a tiempo de sus calificaciones finales.

 

Los estudiantes que estén interesados en cambiar clases para el segundo semestre pueden ver a sus consejeros los siguientes días:

Dic. 18: grados 9 y 12 desde las 12:00 – 1:00pm

Dic. 19: grados 9 y 11 desde las 12:00 – 1:00pm

Dic. 20: grados 9 y 10 desde las 9:15 – 10:00am

 

Animamos a todas las familias a que revisen las calificaciones de sus estudiantes porque nos estamos acercando al final del semestre y es importante que los estudiantes estén al corriente con sus calificaciones. Por favor contacte a los maestros y/o consejeros para apoyo o si tiene preguntas.

 

Los resultados del PSAT de Octubre estarán disponibles en www.collegeboard.orgel Lunes 12/11/2017.

 

Desde la Oficina de Actividades Estudiantiles

Baile de Invierno– Es un baile solamente para estudiantes de East que ayuda a proveer comida y regalos para las familias de East que necesitan un poco de ayuda, ¡los boletos están agotados! Para aquellos que estarán recogiendo a sus estudiantes, por favor estén aquí antes de las 9:15pm.

 

Nuestro Equipo de Baile Poms estará compitiendo en el Campeonato de Espíritu Estatal el Sábado 9 de Diciembre a las 12:30pm en el Coliseo de Denver. Por favor apoyen a la liga de campeones del equipo de Baile cuando compitan.

 

Finalmente, el horario para los exámenes finales ya está disponible en la página de East High.

 

¡Muchas gracias, que tengan un excelente fin de semana y Arriba los Ángeles!